物流 (Wùliú — грузавая магістральная лагістыка)
Перавозка буйных грузаў і палет паміж гарадамі Кітая грузавымі лініямі (Deppon, ANE).
Азначэнне тэрміна
Слова 物流 азначае магістральныя грузавыя перавозкі для цяжкіх партый ад 50–100 кг. Перавозчыкі накшталт Deppon вязуць палеты танней за кур'ерскія службы, хоць тэрмін даўжэйшы.
Прыклад ужывання
«Цяжкую партыю абсталявання адправілі да нашага склада праз 物流 дзеля эканоміі.»
✓
Што зробім мы
Прымаем цяжкія грузы і палеты ад кампаній 物流 у Гуанчжоу, разгружаем і правяраем цэласнасць.
Звязаныя старонкі сайта
Іншыя тэрміны ў гэтай катэгорыі
包邮 (Bāoyóu — бясплатная дастаўка)
Значок на 1688 і Taobao, які азначае аплату дастаўкі па Кітаі да склада самім прадаўцом.
现货 (Xiànhuò — у наяўнасці)
Статус на кітайскіх сайтах, які пацвярджае наяўнасць гатовай прадукцыі на фабрычным складзе.
定制 (Dìngzhì — выраб пад заказ)
Адзнака кастамізацыі на 1688: нанясенне лагатыпа, змена колеру альбо пашыў па ТЗ.
Патрэбна дапамога з разлікам партыі з Кітая?
Персанальны менеджар праверыць умовы прадаўца і разлічыць дастаўку па шчыльнасці.
