快递 (Kuàidì — кур'ерская экспрэс-дастаўка)
Хуткая дастаўка невялікіх пасылак кур'ерскімі службамі па Кітаі (SF Express, ZTO, YTO).
Азначэнне тэрміна
Слова 快递 азначае ўнутраную кур'ерскую пошту. Службы накшталт SF Express або ZTO прывозяць каробкі ад фабрыкі да нашага склада ў Гуанчжоу з падрабязным анлайн-трэкінгам.
Прыклад ужывання
«Узоры вырабаў прыбылі экспрэс-службай 快递 на наступны дзень пасля аплаты.»
✓
Што зробім мы
Прымаем кур'ерскія пасылкі ў Гуанчжоу, правяраем трэк-нумары і робім бясплатныя фота.
Звязаныя старонкі сайта
Іншыя тэрміны ў гэтай катэгорыі
包邮 (Bāoyóu — бясплатная дастаўка)
Значок на 1688 і Taobao, які азначае аплату дастаўкі па Кітаі да склада самім прадаўцом.
现货 (Xiànhuò — у наяўнасці)
Статус на кітайскіх сайтах, які пацвярджае наяўнасць гатовай прадукцыі на фабрычным складзе.
定制 (Dìngzhì — выраб пад заказ)
Адзнака кастамізацыі на 1688: нанясенне лагатыпа, змена колеру альбо пашыў па ТЗ.
Патрэбна дапамога з разлікам партыі з Кітая?
Персанальны менеджар праверыць умовы прадаўца і разлічыць дастаўку па шчыльнасці.